Budovy cukrovaru v centre Trnavy čaká obnova. Novú podobu prepojenia kultúrneho dedičstva s moderným mestom má určiť medzinárodná súťaž

Národné kultúrne pamiatky v areáli trnavského cukrovaru čaká obnova. O budúcej podobe jedného z aktuálne najväčších brownfieldových projektov na Slovensku rozhodne medzinárodná architektonická súťaž, víťaza ktorej vyberie odborná porota na čele s belgickým architektom Jan de Vylderom. Spoločnosť UNITED Real Estate chce prostredníctvom nej získať čo najlepšie riešenie od renomovaných ateliérov na kompletnú premenu 4-hektárovej významnej časti celej štvrte. Obnovené historické objekty tak v budúcnosti rozšíria centrum mesta, otvoria sa a budú dostupné pre všetkých Trnavčanov a návštevníkov „malého Ríma“, informovala devepoleperská spoločnosť 10. augusta 2026.

Historické jadro trnavského Cukrovaru vstupuje do ďalšej etapy svojej premeny. Medzinárodná architektonická súťaž má priniesť návrh budúceho využitia národných kultúrnych pamiatok, verejných priestorov a ďalších objektov, ktoré sa stanú centrom vznikajúcej mestskej štvrte.

„Historické budovy sú nositeľom charakteru celého projektu Cukrovar. Našou ambíciou nie je len obnoviť jednotlivé objekty, ale vrátiť Trnave územie, ktoré väčšina jej obyvateľov poznala len zvonku. Hľadáme návrh, ktorý prepojí kultúrne dedičstvo s potrebami súčasného mesta, atraktívnym spôsobom rozšíri historické centrum pre Trnavčanov a návštevníkov Trnavy a ukáže, ako môže vyzerať kultivovaná transformácia brownfieldu v 21. storočí,“ hovorí Karol Šebo, CEO a konateľ spoločnosti UNITED Real Estate, s. r. o..

Predbežná vizualizácia

ZDROJ: UNITED Real Estate

Trnavský cukrovar bol založený v roku 1868 a patril medzi najväčšie a technologicky najvyspelejšie cukrovary v Uhorsku. Dodnes ide o jeden z najzachovalejších priemyselných areálov na Slovensku ako aj v strednej Európe.

Niektoré objekty, ako sú napríklad hlavná výrobná budova, dva cukorné sklady a administratívna budova, z rokov 1868, 1900 a 1910 majú status národných kultúrnych pamiatok. Zároveň je celý areál v bezprostrednej blízkosti historického centra Trnavy. V jeho priamom susedstve od roku 2022 postupne vzniká nová mestská štvrť Cukrovar s bývaním, službami a verejnými priestormi.

Návrhy predloží päť ateliérov

Súťaž na novú podobu historického areálu cukrovaru bude prebiehať v dvoch kolách. V prvom kole porota vyberie na základe referencií a skúseností päť autorských tímov. Tie následne absolvujú obhliadku areálu a pripravia svoje návrhy.

„Cieľom je vytvoriť pre tímy dostatok priestoru na pochopenie zložitého územia a jeho histórie. Súťažný proces umožní návrhy priebežne preverovať a hľadať riešenie, ktoré bude kvalitné, uskutočniteľné a citlivé k pôvodným budovám,“ vysvetľuje koordinátor obnovy Gábor Bindics, ktorý stál napríklad pri obnove Starej Tržnice a historických kúpeľov Grössling v Bratislave.

Medzi nezávislých členov poroty patrí aj belgický architekt Jan de Vylder, jedna z najvýznamnejších osobností v oblasti adaptívneho využitia existujúcich a industriálnych stavieb. Jeho ateliér tento rok získal ocenenie Mies van der Rohe Awards 2026, najprestížnejšie európske ocenenie v oblasti súčasnej architektúry za revitalizáciu budovy výstaviska Palais des Expositions v belgickom Charleroi.

„Dedičstvo nie je pasívnym oceňovaním minulosti, ale výzvou k aktívnemu formovaniu budúcnosti. Urobiť kultúru životaschopnou je tou najvyššou formou ochrany, dôležitejšou než samotné uchovávanie. A bývanie je súčasťou celej siete aktivít, nie izolovaným, samostatným programom,“ vysvetľuje Jan de Vylder.

Predbežná vizualizácia

ZDROJ: UNITED Real Estate

Ďalšími členmi poroty sú Jana Moravcová, popredná česká architektka s presahom na urbanizmus a krajinnú architektúru, Ondrej Horváth, hlavný architekt mesta Trnava, Štěpán Valouch, český architekt viacerých významných a ocenených verejných budov a transformácií brownfieldov, Jana Bozáňová, špecialistka na ekologickú obnovu verejných priestorov, a Jana Benková, odborníčka na adaptívnu obnovu historických a existujúcich stavieb.

Prihlášky do súťaže je možné odovzdať do 10. septembra 2026. Päť vybraných tímov absolvuje začiatkom októbra stretnutie a obhliadku lokality. Výsledok súťaže bude predstavený v druhom kvartáli 2027.

Kultúrne dedičstvo sa otvorí pre všetkých

Budúce využitie revitalizovaných historických budov cukrovaru má v sebe spájať kultúru, vzdelávanie, bývanie, prácu, služby aj voľný čas.

V rámci súťaže by architektonické štúdiá mali pracovať s možnosťou využitia priestorov na kultúrne a spoločenské podujatia, základnú umeleckú školu, obchodné prevádzky, kancelárie, hotelové ubytovanie, co-working, ale aj s gastronomickými prevádzkami a rôznymi formami bývania.

Vzhľadom na unikátnosť tohto areálu bude UNITED Real Estate v rámci podmienok súťaže požadovať nielen zachovanie všetkých hodnotných historických stavieb, ale aj mladších objektov, ktoré nie sú pamiatkovo chránené.

Vyhláseniu súťaže prechádzala detailná príprava zadania a podkladov pre súťaž, vrátane rozsiahleho technického a pamiatkového prieskumu, ktorý trval dlhšie ako rok. Odborníci zdokumentovali historické a architektonické hodnoty lokality, technický stav budov aj pôvodné technológie.

Počas toho sa podarilo zdokumentovať aj celý systém podzemných priestorov vrátane rozsiahleho historického kanála, ktorý kedysi prepájal Mlynský potok s Trnávkou.