Jeden večer, dve príležitosti spoznávať umelcov a kreatívcov v Trnave

Jeden večer v kultúrnom centre Malý Berlín v sebe skĺbi hneď niekoľko lákadiel pre tých, ktorí sami tvoria alebo sledujú umelecké a kultúrne dianie v meste. V utorok 4. novembra 2025 vás kultúrne centrum pozýva najprv o 17.00 h nahliadnuť do ateliéru chorvátskeho rezidenta Željka Beljana a o 18.00 h zas na komunitné podujatie pre umelcov a kreatívcov spojené s PechaKucha Night Trnava.

Umenie, remeslo
a šport v jednej osobe

Kultúrne centrum Malý Berlín okrem množstva podujatí počas roka organizuje aj umelecké rezidencie. Tie prinášajú do Trnavy zahraničných umelcov a umelkyne, ktorí tu získavajú priestor na tvorbu aj spoznávanie mesta.

Túto jeseň vznikla rezidencia v spolupráci s kultúrnym centrom PROSTOR v Splite. Aj vďaka tomu sme v meste na dva mesiace privítali chorvátskeho umelca Željka Beljana.

Željko Beljan

FOTO: Lívia Martvoňová (© Malý Berlín)

Vo svojej umeleckej tvorbe skúma prepojenia medzi športom, remeslom a hrou. Zaujíma ho sociálny potenciál ručnej práce, jej význam a to, ako umelecké procesy môžu oživovať verejný priestor.

Na záver pobytu otvorí dvere svojho ateliéru a ukáže, na čom pracoval. Open studio ponúkne možnosť vyskúšať si jeho nové drevené stolné hry – zahrať si ich a zamyslieť sa nad tým, ako remeslo a hra môžu spájať ľudí a podnecovať fantáziu.

Zastaviť sa, porozprávať alebo len obdivovať môže každý, vstup je voľný. Rezidenčný ateliér Malého Berlína nájdete na Nádvorí na Pekárskej 40 a jeho dvere sa 4. novembra otvoria už o 17.00 h. Viac informácií nájdete na stránke Malého Berlína.

Umenie, komunita
a vzájomná podpora

Umenie, víno a networking je názov, pod ktorým môžete v rovnaký deň priamo v Malom Berlíne, teda len pár krokov od ateliéru, navštíviť komunitné stretnutie pre všetkých, ktorí sledujú alebo pôsobia v trnavskej kultúre, kreatíve a umení.

Andrej Haršány na podujatí Umenie, víno a networking v júni tohto roka

FOTO: Lívia Martvoňová (© Malý Berlín)

Na jar sa konalo jeho prvé vydanie a potvrdilo, že má zmysel stretávať sa a spoznávať rôzne odtiene trnavských kreatívnych svetov. Podujatie prináša rozhovory aj vzájomnú inšpiráciu a podporu, a v neposlednom rade aj nové kreatívne spojenia a spolupráce.

Bude to večer je pre všetkých, ktorí píšu, kreslia, fotia, vytvárajú dizajn, spievajú, hrajú sa s hudbou či sa inak pohybujú v kultúrnom a kreatívnom svete. Vítaní sú aj tí, ktorí si momentálne dávajú od kreatívy pauzu, tí, ktorí sa chcú po prestávke znovu priblížiť, či takí, ktorých vlastná kreativita ešte len čaká na rozvoj.

Pre tých, ktorí by chceli svoju tvorbu počas večera aj ukázať, ponúkajú organizátori buď možnosť pripraviť si krátku prezentáciu vo formáte PechaKucha Night alebo voľnú prezentáciu.

Vstup na podujatie je voľný, viac informácií a registráciu nájdete na webovej stránke Malého Berlína.

Podujatia z verejných zdrojov podporili Fond na podporu umenia a Mesto Trnava. Prevádzku kultúrneho centra podporuje Trnavský samosprávny kraj. Partnermi kultúrneho centra sú DM a Ďurko.

(TS)